Sistemas regionales de ciudades intermedias, un trabajo en red para la implementación de la NAU

During the last few years, the Central American Council for Housing and Human Settlements (CCVAH) has succeeded in the implementation of its two main instruments, i.e. the Central American Strategy for Housing and Human Settlements and the Agenda for Territorial Management. The challenges identified, most of them closely linked to the necessity of fostering the creation of more resilient human settlements, adaptation to meet climate change in urban and rural areas, the development of effective measures and dynamics for social inclusion as well as the redefinition of patterns of production and consumption, are all included in the New Urban Agenda (NUA). The CCVAH will present its stance on a number of issues, drawing attention to the relevant regional aspects, which will hopefully be considered under the NUA. One of the outstanding issues that should be taken into account here concerns a more flexible definition of intermediate cities and their specific role in the dynamics of development in small country regions, as presently the case in Central America and the Dominican Republic. The NUA should reconsider the difference between global intermediate cities and the scale of those which could form a network of intermediate cities in Central America and the Dominican Republic. Hence, the Central American Declaration on the NUA emphasises the importance of secondary cities in terms of acting as a potential territorial and functional pivot in the context of regional integration. A study of the network of intermediate cities in El Salvador will be used to present key opportunities for more sustainable urban and territorial development in a better integrated region. Furthermore, the main issues of the Central American Declaration will be discussed by representatives of Cities Alliance, the Inter-American Development
Bank, the Latin American and Caribbean Forum of Ministers and
Authorities of Housing and Urbanism (MINURVI), the Central
American Secretary for Social Inclusion (SISCA), and the CCVAH. El
Consejo Centroamericano de Vivienda y Asentamientos Humanos
(CCVAH) ha venido trabajando durante los últimos años en la
implementación de sus instrumentos estratégicos, la Estrategia
Centroamericana de Vivienda y Asentamientos Humanos y la
Agenda Centroamericana de Ordenamiento Territorial.
Los retos identificados, muchos de los cuales se vinculan a la
necesidad de favorecer el establecimiento de asentamientos
humanos más resilientes, la adaptación al cambio climático en los
ámbitos urbanos y rurales, la generación de dinámicas para la
inclusión social y la redefinición de patrones de consumo y
producción de los mismos, entre otros, estarán presentes en la
Nueva Agenda Urbana. El CCVAH presentará su posicionamiento en
cuanto a varios aspectos, poniendo atención en aspectos de
relevancia regional que ojala sean considerados en la NAU.
Uno de los aspectos más destacables para su reconocimiento
considera una definición más flexible de ciudades intermedias y su
rol específico en la dinámica del desarrollo en regiones de países de
tamaño pequeño, como es el caso de América Central y la República
Dominicana. La NAU debería reconocer la diferencia entre ciudades
intermedias de escala global y aquella que podrían formar una red de
ciudades intermedias en Centroamérica y la República Dominicana.
Por ende, la Declaración Centroamericana sobre la NAU pone
énfasis en la importancia de ciudades intermedias en términos de su
actuación como potencial pivote territorial y funcional en el contexto
de la integración regional.
Se usará un estudio del sistema de ciudades intermedias en El
Salvador para presentar oportunidades claves de un desarrollo
urbano y territorial más sustentable en una región mejor integrada.
Además, los aspectos principales de la Declaración Centroamericana
van a ser tratados por representantes de Cities Alliance, el Banco
Interamericano de Desarrollo, el Foro de Ministros y Autoridades
Máximas de la Vivienda y el Urbanismo de América Latina y el
Caribe (MINURVI), la Secretaría de Integración Social
Centroamericana (SISCA) y el CCVAH.